千夢之夜 / 點擊免費獲取... / 日語記憶單詞能有什么好方法呢,日語如何...

0 0

   

日語記憶單詞能有什么好方法呢,日語如何去記憶單詞

原創
2020-01-02  千夢之夜

    學日語的人,一半倒在了50音上,另一半倒在了背單詞上。(概括的并不全面,其中當然也有成功者,嘿嘿)


    其實我是不想多談背單詞這件事的,畢竟相對于口語、寫作其他之類的,背單詞實在是技術含量很低的一個項目,只要你肯用功,何須走什么捷徑?千言萬語一個字:背唄!好吧,我知道你沒那個毅力忍受千百遍的枯燥重復只為記住一個單詞,是不是想要更高效、更簡單、更快速、更輕松地記下單詞的方法呢?是不是想背完一個單詞永遠都不會忘呢?是不是想把背完的單詞順帶也用在口語里呢?好吧,其實嘛,要說方法,還是有的。畢竟我也是超級大懶鬼一個,怎么可能老老實實地背單詞呢。

    大家知道嗎?只有菜鳥才天天叫背單詞很難呢。據我的經驗來說,關注“背單詞”這件事的,多是不到N4水平的日語初學者(學任何外語都差不多)。

    因為學到中級,你會發現語法更難。因為剛開始接觸一門全新的語言時,你的大腦還沒有適應,也沒有任何的庫存知識能輔助你記憶,怎么辦呢?聯想記憶?幾乎每個詞都得聯想,還不一定找得到合適的聯想方式,更累,詞根記憶?你現在背的詞就是詞根,呵呵。所以你幾乎只能靠死記硬背,而且背完就忘,揮揮衣袖不留下一片云彩。

    對此我的建議是:既然菜鳥階段背單詞最難,那么——快速沖刺飛過菜鳥階段就可以了!也就是說,剛開始時單詞湊合背就行了,甭管單詞記沒記住,以最快的速度學到N3,背單詞的難度會一口氣下降一大截!(可能有的同學的下巴已經掉到地上了,不是吧,這樣也行?沒錯。就是很行!)

    可以預見以這樣的方式學到N3,你已經記住了最常用的那些動詞,什么行く、寢る、食べる、等等,還有你經常在動漫里聽到的那些單詞,什么かわいい啦,すごい啦,總該沒問題了吧?漢字嘛,學、室、先、生、會、社等等,應該至少能記住50個漢字的常用讀法了吧?

    記住最常用最基本的就行,那些背過又忘掉的,讓它走別挽留,能記住最好記不住也就算了,權當是鍛煉語感、熟悉構詞,不過也不用可惜,以后看點動漫就又回來了,不著急。

    現在背起單詞感覺不那么痛苦了,怎么說也是背過800個單詞的人,用日語說就是有那么一點“余裕”了,喲西,接下來進入第二階段——好好背!(其實你要是沒有考級、工作的壓力,不好好背單詞也沒關系。

    我有不少朋友,狂熱ACG宅,沒學過一天日語,那日語麻溜的,不知道的還以為在日本留學多年。說真的,認真看個100部動漫,或者玩穿幾部大型日文GALGAME,單詞量自己就蹭蹭往上漲,費那么大勁干嘛?)

    背單詞的時候我會用一些偷懶的省力的辦法,下面我;來教給大家。大家可以借用參考一下:.

    ① 漢字詞:常見讀法、意義和字形都和漢語相似的,背一遍就可以了,給大腦減減負。特殊讀法、字形的重點記憶,多讀幾遍,有個印象就行啦。

    ② 和語詞:4個音節以下的,死背,背不下來、老是記錯的就用聯想記憶,比如:穏(おだ)やか(安穩),我就想想一個老大爺曬太陽的悠閑樣子,“我大爺”=“おだや”,其實只要稍微發音類似,起到提示的作用就可以。(最重要的是:不要每個詞都用聯想記憶,反而給大腦增添負擔)

    ③ 和語詞:5個音節或以上的。分解成兩部分、結合學過的相似的詞再聯想記憶。比如:弄(もてあそ)ぶ。就當是持て+遊ぶ的組合,正好“玩弄”不就是“拿在手里玩”么。

    ④ 所有單詞都進行場景記憶:背每一個單詞的時候,我都會腦洞大開造一個有趣的句子。融入我喜歡的明星啦、動漫人物啦、或者我覺得自己以后用得到的說法。比如背“押(お)す”,我會想“按下這個按鈕,小嘰就會清醒過來”,仿佛這個單詞有了溫度,變得有趣了起來,實際上以后使用的時候也會更容易回憶起來。

    ⑤ 學唱日語歌+瘋狂刷日劇:如果你選擇用我這種中途半段的背單詞法,那么必須輔以大量的日語輸入作為輔助,因為背過的單詞,不反復記就會忘,你不想反復背,那怎么辦?那只好去日劇動漫里反復聽了!

    在看的時候稍微關注一下臺詞里的單詞,那么記憶效果翻倍!雖然說光聽也挺好的,但是如果你能再跟著動嘴唱一唱歌說一說臺詞,那么效果就更好了!對于發音和口語也是大有益處的事!

    看日劇記單詞還有一個好處就是日劇都是有場景的,你在記住這個單詞的同時也會記住它所使用的場合,這對于語言的使用至關重要!想不想順帶提升口語?多看日劇就對了。

    經過這個階段,你應該也已經是日語大拿了,應該說這個階段已經不需要背單詞了。詞匯量到達一定程度以后,感覺就和母語一樣,見一個就記住一個,不需要背的。不過我倒是可以給些建議,光看日劇動漫,你學到的單詞里偏口語表達的會比較多,如果你喜歡愛上背單詞了,可以去看一些文學性比較高的日文小說。另外,多看日本的綜藝節目,都是時下最潮的新詞,課本上永遠學不到的。

    猜你喜歡

    0條評論

    發表

    請遵守用戶 評論公約

    類似文章
    喜歡該文的人也喜歡 更多

    雷火电竞 <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <文本链> <文本链> <文本链> <文本链> <文本链> <文本链>